ABBIDOT_APP/Abbidot_Android
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

first commit

Browse Source
This commit is contained in:
yezhiqiu
2025-09-30 10:01:20 +08:00
commit 0214fb09ed
1862 changed files with 119528 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

975
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,975 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string-array name="country_name" tools:ignore="InconsistentArrays">
<item>奥地利</item>
<item>比利时</item>
<item>丹麦</item>
<item>法国</item>
<item>德国</item>
<item>希腊</item>
<item>匈牙利</item>
<item>爱尔兰</item>
<item>列支敦士登</item>
<item>卢森堡</item>
<item>荷兰</item>
<item>波兰</item>
<item>罗马尼亚</item>
<item>西班牙</item>
<item>瑞典</item>
<item>英国</item>
<item>捷克</item>
<item>冰岛</item>
<item>斯洛伐克</item>
<item>塞浦路斯</item>
<item>爱沙尼亚</item>
<item>芬兰</item>
<item>拉脱维亚</item>
<item>立陶宛</item>
<item>挪威</item>
<item>葡萄牙</item>
<item>斯洛文尼亚</item>
<item>乌克兰</item>
<item>以色列</item>
<item>美国</item>
<item>加拿大</item>
<item>墨西哥</item>
<item>澳大利亚</item>
<item>哥伦比亚</item>
<item>新加坡</item>
<item>韩国</item>
<item>中国台湾</item>
<item>中国</item>
<item>日本</item>
</string-array>
<!--Key Name 简体中文 -->
<!--http://stackoverflow.com/questions/17502824/whats-wrong-with-this-format-string-->
<!-- login -->
<string name="start_txt_asking">已有设备？</string>
<string name="start_txt_no">还没有</string>
<string name="start_txt_yes">是的</string>
<string name="start_txt_hello">Hello!</string>
<string name="start_txt_welcome">欢迎使用ABBIDOT宠物定位APP</string>
<string name="start_txt_register">注册</string>
<string name="login_txt_login">登录</string>
<string name="login_txt_welcome">欢迎</string>
<string name="login_txt_seeyou">很高兴见到你</string>
<string name="login_txt_email">邮箱</string>
<string name="login_txt_phone">手机号</string>
<string name="login_txt_password">密码</string>
<string name="login_txt_fogot">忘记密码？</string>
<string name="login_txt_login_wechat">微信登录</string>
<string name="login_txt_login_code">验证码登录</string>
<string name="login_txt_login_apple">Apple登录</string>
<string name="login_txt_login_account">账号登录</string>
<string name="login_txt_btn_wechat">微信一键登录</string>
<string name="txt_set_new_password">设置新密码</string>
<string name="txt_code_success">验证码已发送</string>
<string name="login_txt_no_account">没有账号？</string>
<string name="login_txt_login_password">使用密码登录</string>
<string name="login_txt_no_account_sign_up">注册</string>
<string name="register_txt_hey">嗨，</string>
<string name="register_txt_back_login">返回登录</string>
<string name="register_txt_set_password">设置登录密码</string>
<string name="register_txt_start">让我们开始吧</string>
<string name="register_txt_name">全名</string>
<string name="register_txt_get_code">获取</string>
<string name="register_txt_sented_code">我们已将验证码发送到您的电子邮件</string>
<string name="register_txt_verification">验证码</string>
<string name="register_txt_next">下一步</string>
<string name="register_txt_resend">重发</string>
<string name="register_txt_noreceive">还没有收到电子邮件？</string>
<string name="register_txt_agree">请阅读并同意《服务协议》和《隐私政策》</string>
<string name="register_txt_agree1">请阅读并同意</string>
<string name="register_txt_agree2">和</string>
<string name="register_txt_terms">《服务协议》</string>
<string name="register_txt_policy">《隐私政策》</string>
<string name="register_txt_submit">提交</string>
<string name="register_txt_bind_phone">绑定</string>
<string name="login_txt_login_finish">完成</string>
<!-- system -->
<string name="system_txt_data">数据</string>
<string name="system_txt_map">地图</string>
<string name="system_txt_profile">我的</string>
<string name="txt_my_orders">我的订单</string>
<string name="txt_help_center">帮助中心</string>
<string name="txt_feedback">反馈中心</string>
<string name="txt_setting">设置</string>
<string name="txt_setting_title">设置</string>
<string name="txt_setting_notification">消息中心</string>
<string name="txt_setting_language">语言</string>
<string name="txt_setting_account">帐户</string>
<string name="txt_setting_about">关于</string>
<string name="txt_setting_clear">清除缓存</string>
<string name="txt_setting_logout">退出登录</string>
<string name="txt_feedback_title">反馈中心</string>
<string name="txt_feedback_type">问题类型（必填）</string>
<string name="txt_feedback_type_app">关于APP</string>
<string name="txt_feedback_type_tracker">关于设备</string>
<string name="txt_feedback_type_others">其它</string>
<string name="txt_feedback_enter">请输入您的问题或建议</string>
<string name="txt_feedback_notype">请选择问题类型</string>
<string name="txt_feedback_email">请留下您的电子邮件，以便我们更快地帮助您</string>
<!-- acccount -->
<string name="acccount_img">上传图片</string>
<string name="acccount_name">名称</string>
<string name="acccount_gender">性别</string>
<string name="acccount_birthday">生日</string>
<string name="acccount_location">地点</string>
<string name="acccount_email">邮箱</string>
<string name="acccount_phone">手机</string>
<string name="acccount_breed">品种</string>
<string name="acccount_weight">体重</string>
<string name="acccount_height">肩高</string>
<string name="acccount_height_how">如何测量身高</string>
<string name="acccount_height_how_detail">从地面测量到宠物肩胛骨的最高点</string>
<string name="acccount_btn_save">保存</string>
<string name="acccount_label">标签</string>
<!-- tracker -->
<string name="tracker_enter_id">输入设备ID</string>
<string name="tracker_activate">激活</string>
<string name="tracker_activate_cancel">激活设备以继续</string>
<string name="tracker_activate_no">不用了，谢谢</string>
<string name="tracker_activate_yes">激活</string>
<string name="tracker_manage">我的设备</string>
<string name="tracker_number">%d个设备</string>
<string name="tracker_manage_title">设备</string>
<string name="tracker_manage_mine">我的设备</string>
<string name="tracker_manage_authorized">被授权的</string>
<string name="tracker_manage_led">LED灯</string>
<string name="tracker_manage_fence">围栏</string>
<string name="tracker_manage_set">设置</string>
<string name="tracker_manage_add_pet">新宠物</string>
<string name="tracker_manage_set_unbind">解绑</string>
<string name="tracker_manage_set_network">网络</string>
<string name="tracker_manage_set_gps">GPS</string>
<string name="tracker_manage_set_battery">电量：%s%%</string>
<string name="tracker_manage_set_card_day">天</string>
<string name="tracker_manage_set_ble_connect">蓝牙已连接</string>
<string name="tracker_manage_set_ble_unconnect">蓝牙未连接</string>
<string name="tracker_manage_set_led">LED灯</string>
<string name="tracker_manage_set_led_off">关</string>
<string name="tracker_manage_set_led_on">开</string>
<string name="tracker_manage_set_Fence">围栏</string>
<string name="tracker_manage_set_associated">关联宠物</string>
<string name="tracker_manage_set_btn_associated">关联</string>
<string name="tracker_manage_set_associated_none">没有宠物可关联</string>
<string name="tracker_manage_set_associated_add">添加新宠物</string>
<string name="tracker_manage_set_family">家人</string>
<string name="tracker_manage_set_add_family">添加家人</string>
<string name="tracker_manage_set_add_family_detail">邀请您的家人分享宠物的位置或活动。 家庭成员不能创建栅栏或修改设置。</string>
<string name="tracker_manage_set_add_family_invite">邀请</string>
<string name="tracker_manage_set_add_family_succ">邀请成功，请通知你的家人</string>
<string name="tracker_manage_set_add_family_back">返回</string>
<string name="tracker_manage_set_duration">追踪时间</string>
<string name="tracker_manage_set_power">关机</string>
<string name="tracker_manage_set_fence_title">围栏</string>
<string name="tracker_manage_set_fence_detail">围栏详情</string>
<string name="tracker_manage_set_fence_name">名称</string>
<string name="tracker_manage_set_fence_shape">形式</string>
<string name="tracker_manage_set_fence_activate">启用围栏</string>
<string name="tracker_manage_set_fence_radius">半径</string>
<string name="tracker_manage_set_finish">完成</string>
<string name="tracker_manage_set_led_current">当前</string>
<string name="tracker_light_mode_sustained">常亮</string>
<string name="tracker_light_mode_breathing">呼吸</string>
<string name="tracker_light_mode_slow_flash">慢闪</string>
<string name="tracker_light_mode_flash">快闪</string>
<!-- Pet -->
<string name="pet_manage">我的宠物</string>
<string name="pet_number">%d只</string>
<string name="pet_manage_title">宠物</string>
<string name="pet_manage_mine">我的宠物</string>
<string name="pet_manage_authorized">分享的</string>
<string name="pet_manage_gender_male">雄</string>
<string name="pet_manage_gender_female">雌</string>
<string name="pet_managet_age">%d年</string>
<string name="pet_managet_age_1">%d年</string>
<string name="pet_manage_weight">%d磅</string>
<string name="pet_manage_height">%d 英寸</string>
<string name="pet_manage_detail_title1">关于</string>
<string name="pet_manage_detail_edit">编辑</string>
<string name="pet_manage_detail_title2">活动勋章</string>
<string name="pet_manage_detail_earned">%d/100 已获得</string>
<string name="nofification_edit_all">全选</string>
<string name="nofification_edit_cancel">取消全选</string>
<!-- Map -->
<string name="map_current_update_time">更新时间：%s</string>
<string name="map_current_sleep">我在睡觉</string>
<string name="map_current_active">我在运动</string>
<string name="map_current_lost">我走丢了！！！</string>
<string name="map_current_low_power">电量低</string>
<string name="map_live_btn_stop">停止直播</string>
<string name="map_live_detail">直播会及时更新位置，但是会比较耗电</string>
<string name="map_navigate_select_map">选择地图</string>
<string name="map_navigate_map_google">谷歌地图</string>
<string name="map_navigate_map_gaode">高德地图</string>
<string name="map_navigate_cancel">取消</string>
<string name="txt_no_install">APP未安装，请先下载安装APP</string>
<!-- Data -->
<string name="data_active_time">运动时间</string>
<string name="data_active_goal">目标</string>
<string name="data_active_steps">步数</string>
<string name="data_active_distance">里程</string>
<string name="data_active_calories">卡路里</string>
<string name="data_active_persisted">追踪时间</string>
<string name="data_active_sleep_time">睡眠时间</string>
<string name="data_active_other_time">运动时间</string>
<string name="data_active_history">历史</string>
<string name="data_active_detail">历史记录</string>
<string name="data_active_goal_set">设置目标</string>
<string name="data_active_btn_change">修改</string>
<string name="data_active_btn_current">当前</string>
<string name="data_history_show_track">轨迹</string>
<string name="data_history_show_point">点</string>
<string name="data_active_unit_min">分钟</string>
<string name="data_active_unit_step">步</string>
<string name="data_active_unit_distance">米</string>
<string name="data_active_unit_calorie">大卡</string>
<string name="data_active_unit_persisted">天</string>
<string name="txt_not_null">请完整填写</string>
<string name="txt_not_email">电子邮件格式不正确</string>
<string name="txt_successful">成功</string>
<string name="txt_upload_successful">上传成功</string>
<string name="txt_add_successful">添加成功</string>
<string name="txt_save_successful">保存成功</string>
<string name="txt_login_successful">登录成功</string>
<string name="txt_change_successful">修改成功</string>
<string name="txt_tips">提示</string>
<string name="txt_permissions_fail_tips">未能获得许可</string>
<string name="txt_permissions_success_tips">成功获得许可</string>
<string name="txt_add_fences">添加围栏</string>
<string name="txt_edit_fences">编辑围栏</string>
<string name="txt_forgot_password">忘记密码</string>
<string name="txt_show_track_point">显示轨迹/点</string>
<string name="no_data">无数据</string>
<string name="no_pet">无宠物</string>
<string name="no_bind_pet">请先绑定宠物</string>
<string name="txt_delete_success">成功删除</string>
<string name="txt_delete_tips">确定要删除？</string>
<string name="txt_unbind_tips">确定要解绑设备？</string>
<string name="txt_unbind_success">解绑成功</string>
<string name="txt_bind_success">绑定成功</string>
<string name="txt_weight_tip">体重必须大于0</string>
<string name="txt_today_date">今天\t%s</string>
<string name="txt_today">今天</string>
<string name="txt_min">分钟</string>
<string name="txt_step_unit">步</string>
<string name="txt_battery_unit">%d%%</string>
<string name="txt_distance_unit">英里</string>
<string name="txt_calorie_unit">大卡</string>
<string name="txt_persisted_unit">天</string>
<string name="txt_device_renewal">您的设备已过期，请充值</string>
<string name="txt_unbind_pet_tips">确定要解绑宠物？</string>
<string name="txt_stop_live_tips">停止监控宠物轨迹？</string>
<string name="txt_share_pet_tips">确定要分享\'%s\'的宠物数据</string>
<string name="txt_bind_pet_tips">确定要添加此宠物吗？</string>
<string name="txt_delete">删除</string>
<string name="txt_cancel">取消</string>
<string name="txt_pet_birthdayDate">%d年%d月</string>
<string name="txt_pet_birthdayDate_year">年</string>
<string name="txt_pet_birthdayDate_mon">月</string>
<string name="txt_sure">确定</string>
<string name="txt_notifications">通知</string>
<string name="txt_all_select">全选</string>
<string name="txt_cancel_all_select">取消全选</string>
<string name="txt_net_error">请求失败，请重试</string>
<string name="txt_load_map">地图加载中&#8230;</string>
<string name="txt_registered_successfully">注册成功</string>
<string name="hello_blank_fragment">你好，空白片段</string>
<string name="selector_folder_all_easy_photos">全部图片</string>
<string name="selector_folder_all_video_photo_easy_photos">图片和视频</string>
<string name="selector_folder_video_easy_photos">全部视频</string>
<string name="selector_easy_photos">选择</string>
<string name="selector_action_done_easy_photos">完成(%1$d/%2$d)</string>
<string name="selector_preview_easy_photos">预览</string>
<string name="selector_reach_max_hint_easy_photos">最多支持%d个图片或视频</string>
<string name="selector_reach_max_image_hint_easy_photos">最多支持%d个图片</string>
<string name="selector_reach_max_video_hint_easy_photos">最多支持%d个视频</string>
<string name="selector_single_type_hint_easy_photos">只能选择一种类型的文件</string>
<string name="msg_no_camera_easy_photos">无法启动相机</string>
<string name="camera_temp_file_error_easy_photos">图片错误</string>
<string name="selector_permission_error_easy_photos">请允许相关权限</string>
<string name="selector_image_size_error_easy_photos">照片的宽度应大于%1$d，高度应大于%1$d</string>
<string name="selector_image_type_error_easy_photos">不支持该图像格式</string>
<string name="edit_easy_photos">编辑</string>
<string name="empty_easy_photos">清除</string>
<string name="no_photos_easy_photos">没有匹配的照片</string>
<string name="no_videos_easy_photos">没有匹配的视频</string>
<string name="permissions_again_easy_photos">请允许相关权限</string>
<string name="permissions_die_easy_photos">请允许相关权限</string>
<string name="original_easy_photos">原始</string>
<string name="preview_current_number_easy_photos">%1$d/%2$d</string>
<string name="done_easy_photos">完成</string>
<string name="cancel_easy_photos">取消</string>
<string name="template_easy_photos">模板</string>
<string name="text_sticker_easy_photos">文本</string>
<string name="text_sticker_date_easy_photos">日期</string>
<string name="text_sticker_hint_easy_photos">双击编辑</string>
<string name="text_sticker_hint_name_easy_photos">自定义</string>
<string name="picture_selection_easy_photos">选择照片</string>
<string name="video_selection_easy_photos">选择视频</string>
<string name="select_puzzle_photos">请选择2 \~ 9张照片</string>
<string name="gif_easy_photos">GIF</string>
<string name="video_easy_photos">视频</string>
<!-- Recharge -->
<string name="txt_card_list_title">我的E-sim卡</string>
<string name="txt_card_list_time">天</string>
<string name="txt_card_list_end">截止至%s</string>
<string name="txt_card_auto_sub">自动订阅：</string>
<string name="txt_card_history">充值记录</string>
<string name="txt_card_recharge">充值</string>
<string name="txt_pay_amount">选择套餐</string>
<string name="txt_pay_amount_detail1">此后以%.2f/年续订，可随时取消</string>
<string name="txt_pay_order_title">订单详情</string>
<string name="txt_pay_order_subtotal">小计</string>
<string name="txt_pay_order_coupon">优惠券</string>
<string name="txt_pay_order_code">优惠码</string>
<string name="txt_pay_order_integration">积分</string>
<string name="txt_pay_order_total">总计</string>
<string name="txt_pay_order_off">已优惠%d</string>
<string name="txt_pay_order_pay">支付</string>
<string name="txt_pay_order_method">付款方式</string>
<string name="txt_pay_order_add_card">添加新卡</string>
<string name="txt_pay_order_Confirm">确认</string>
<string name="txt_pay_order_payment_title">支付详情</string>
<string name="txt_pay_order_payment_succ">支付成功</string>
<string name="txt_pay_order_payment_fail">支付失败，请重试</string>
<string name="txt_pay_order_payment_again">重试</string>
<string name="txt_pay_order_payment_back">返回</string>
<string name="txt_pay_order_detail_plan">订阅计划：</string>
<string name="txt_pay_order_detail_plan_name">%d年连接订阅</string>
<string name="txt_pay_order_detail_interval">付款间隔：</string>
<string name="txt_pay_order_detail_date">截止日期：</string>
<string name="txt_pay_order_detail_sub_on">订阅计划有效期至%s</string>
<string name="txt_pay_order_detail_sub_off">自动续订已关闭，订阅计划将在%s之后不可用</string>
<string name="txt_language">简体中文</string>
<string name="txt_log_out_tips">确定要退出登录吗?</string>
<string name="txt_clear_cache_tips">确定要清除缓存？</string>
<string name="txt_light_mode">灯光模式</string>
<string name="txt_firmware_upgrade">固件升级</string>
<string name="txt_feedback_success">提交成功，谢谢您的反馈</string>
<string name="txt_clear_cache_success">清除成功</string>
<string name="txt_loading">加载中...</string>
<string name="txt_token_overdue">登录失败，请重新登录</string>
<string name="txt_auto_recharge_title">确定要取消自动订阅？</string>
<string name="txt_cancel_subscription_success">自动订阅已成功取消</string>
<string name="txt_auto_recharge_content">自动订阅更方便，因为您不必担心订阅过期</string>
<string name="txt_perMonth">$%s/月</string>
<string name="txt_dollar">￥\t%.2f</string>
<string name="txt_confirm_save_card">保存并确认</string>
<string name="txt_card_number">卡号</string>
<string name="txt_cardholder_name">持卡人姓名</string>
<string name="card_holder">持卡人</string>
<string name="expiry">截止日期</string>
<string name="txt_validity_card">MM/YY</string>
<string name="txt_cvv_card">CVV</string>
<string name="txt_select_payment_method">请选择支付方式</string>
<string name="txt_user_canceled_paypal">用户取消付款</string>
<string name="txt_pay_success">支付成功</string>
<string name="txt_pay_fail">支付失败，请重试</string>
<string name="txt_card_validity_format">失效日期</string>
<string name="txt_card_number_format">信用卡格式无效</string>
<string name="txt_turnoff_tips">您确定要关闭设备吗？</string>
<string name="txt_crop">裁剪图片</string>
<string name="txt_connecting">连接中&#8230;</string>
<string name="txt_close_account">账户注销</string>
<string name="txt_close_account_tips">注销账户将删除账户下所有的数据,是否继续?</string>
<string name="txt_close_account_success">注销成功</string>
<string name="txt_exit_return">再次返回退出程序</string>
<string name="txt_user_password_error">用户名或密码错误</string>
<string name="txt_verify_code_error">验证码错误</string>
<string name="txt_verify_code_expire">验证码已过期</string>
<string name="txt_register_fail">注册失败</string>
<string name="txt_user_no_exist">用户不存在</string>
<string name="txt_user_has_exist">用户已存在</string>
<string name="txt_email_format_error">邮箱格式不对</string>
<string name="txt_disconnect_tips">是否断开连接设备?</string>
<string name="txt_connect_success">连接成功</string>
<string name="txt_connect_fail">连接失败</string>
<string name="txt_active_success">激活成功</string>
<string name="txt_active_fail">激活失败,请重试</string>
<string name="login_txt_login_first">首次登录</string>
<string name="login_txt_login_bind_phone">请绑定手机</string>
<string name="txt_register_phone">请输入手机号</string>
<string name="txt_find_password">找回密码</string>
<string name="txt_submit_order">提交订单</string>
<string name="txt_month_until">$</string>
<string name="txt_surplus_day">剩余可用天数：</string>
<string name="txt_expiry_date">有效期:</string>
<string name="txt_surplus_day_how">%d天</string>
<string name="txt_tracker_name">设备：%s</string>
<string name="txt_reset_active">重新激活：%s</string>
<string name="txt_total_money">合计：%s</string>
<string name="txt_about_app_name">爱彼宠物</string>
<string name="txt_about_version">版本%s</string>
<string name="txt_service_contract">服务协议</string>
<string name="txt_privacy_policy">隐私政策</string>
<string name="txt_website">官网</string>
<string name="txt_change_pwd">修改密码</string>
<string name="txt_cancel_pay">取消支付</string>
<string name="txt_ble_enable">请打开手机蓝牙</string>
<string name="txt_no_share_myself">不能分享给自己</string>
<string name="txt_device_has_bound">当前用户已经绑定该设备</string>
<string name="txt_first_name">姓</string>
<string name="txt_last_name">名</string>
<string name="txt_online">在线</string>
<string name="txt_offline">离线</string>
<string name="txt_goal_percent">%s%%</string>
<string name="txt_legal_info_title">法律信息</string>
<string name="txt_legal_info_content">欢迎使用Abbidot应用！为了更好地保障您的权益，我们将在本《隐私政策》声明中向您说明我们如何收集、使用、处理和保障您提供给我们的信息。请仔细阅读《隐私政策》和《服务条款》。</string>
<string name="txt_read_and_accept">接受隐私政策与条款。</string>
<string name="txt_accept">我接受</string>
<string name="txt_deny">拒绝</string>
<string name="txt_no_down_url">没有下载地址</string>
<string name="txt_dfu_tips">是否下载固件并升级?</string>
<string name="txt_please_wait">请稍等&#8230;</string>
<string name="txt_release_notes">版本说明</string>
<string name="txt_firmware_name">固件名称</string>
<string name="txt_firmware_version">固件版本</string>
<string name="txt_firmware_size">固件大小</string>
<string name="txt_upgrade">升级</string>
<string name="txt_upgrade_success">升级成功</string>
<string name="txt_upgrade_fail">升级失败</string>
<string name="txt_down_firmware">下载固件</string>
<string name="txt_dfu_model">进入DFU模式</string>
<string name="txt_search_dfu">搜索DUF设备</string>
<string name="txt_no_dfu">设备不存在</string>
<string name="txt_connect_device">连接设备</string>
<string name="txt_reconnect_device">重连设备</string>
<string name="txt_unconnect">设备已断开</string>
<string name="txt_unconnect_no">断开连接</string>
<string name="txt_upgrading">升级中</string>
<string name="txt_upgrade_start">准备升级</string>
<string name="txt_device_connect_success">设备连接成功</string>
<string name="txt_latest_version">当前是最新版本</string>
<string name="txt_device_has_bind">该设备已被绑定</string>
<string name="txt_activity">活动</string>
<string name="txt_route">路线</string>
<string name="txt_pet">宠物</string>
<string name="txt_more">更多</string>
<string name="txt_km">公里</string>
<string name="txt_sleep">睡眠</string>
<string name="txt_live">实时</string>
<string name="txt_zone">区域</string>
<string name="txt_tracker">追踪器</string>
<string name="txt_badges">徽章</string>
<string name="txt_view_all">查看全部</string>
<string name="txt_manage">管理</string>
<string name="txt_activity_goal">活动目标</string>
<string name="txt_time">时间</string>
<string name="txt_start_time">开始时间</string>
<string name="txt_end_time">结束时间</string>
<string name="txt_virtual_fences">虚拟围栏</string>
<string name="txt_low_zone">WiFi区域</string>
<string name="txt_connected">已连接</string>
<string name="txt_weak_signal">信号弱</string>
<string name="txt_battery">电量</string>
<string name="txt_bluetooth">蓝牙</string>
<string name="txt_light">指示灯</string>
<string name="txt_from">从</string>
<string name="txt_to">到</string>
<string name="txt_track_and_points">检查轨迹和地点</string>
<string name="txt_read_all">全部已读</string>
<string name="txt_subscription">订阅</string>
<string name="txt_help">帮助</string>
<string name="txt_tracker_guide">使用说明</string>
<string name="txt_features_guide">常见问题</string>
<string name="txt_measurement_units">计量单位</string>
<string name="txt_shop">商店</string>
<string name="txt_sign_out">退出登录</string>
<string name="txt_calories_avg">平均卡路里</string>
<string name="txt_time_avg">平均时间</string>
<string name="txt_total_data">总数据</string>
<string name="txt_hrs">小时</string>
<string name="txt_total_distance">总距离</string>
<string name="txt_last_7days">最近7天</string>
<string name="txt_last_30days">最近30天</string>
<string name="txt_ok">确定</string>
<string name="txt_january">一月</string>
<string name="txt_february">二月</string>
<string name="txt_march">三月</string>
<string name="txt_april">四月</string>
<string name="txt_may">五月</string>
<string name="txt_june">六月</string>
<string name="txt_july">七月</string>
<string name="txt_august">八月</string>
<string name="txt_september">九月</string>
<string name="txt_october">十月</string>
<string name="txt_november">十一月</string>
<string name="txt_december">十二月</string>
<string name="txt_january_abbr">1月</string>
<string name="txt_february_abbr">2月</string>
<string name="txt_march_abbr">3月</string>
<string name="txt_april_abbr">4月</string>
<string name="txt_may_abbr">5月</string>
<string name="txt_june_abbr">6月</string>
<string name="txt_july_abbr">7月</string>
<string name="txt_august_abbr">8月</string>
<string name="txt_september_abbr">9月</string>
<string name="txt_october_abbr">10月</string>
<string name="txt_november_abbr">11月</string>
<string name="txt_december_abbr">12月</string>
<string name="txt_direction">方向</string>
<string name="txt_find_device_tips">声音传播速度加快时，距离更近。</string>
<string name="txt_speed">速度</string>
<string name="txt_stop_radar">停止雷达扫描</string>
<string name="txt_edit_power_zone">编辑WiFi区域</string>
<string name="txt_wifi_name">WiFi名称：</string>
<string name="txt_safe_zone">安全区域</string>
<string name="txt_add_new">添加新区域</string>
<string name="txt_no_go_zone">禁入区域</string>
<string name="txt_no_zone_data">尚未添加区域</string>
<string name="txt_add_safe_zone">添加安全区域</string>
<string name="txt_edit_safe_zone">编辑安全区域</string>
<string name="txt_fence_name">围栏名称</string>
<string name="txt_zone_name">区域名称</string>
<string name="txt_add_no_go_zone">添加禁入区域</string>
<string name="txt_edit_no_go_zone">编辑禁入区域</string>
<string name="txt_data_board">数据面板</string>
<string name="txt_minimum">最小值</string>
<string name="txt_recommenced">推荐值</string>
<string name="txt_hr">小时</string>
<string name="txt_fix_daily_goal">设置每日目标</string>
<string name="txt_fix_goal_tip">为宠物定制每日趣味活动，专注早晚互动，兼顾其需求、物种与品种</string>
<string name="txt_awesome_ready_begin">太棒了！开始吧！</string>
<string name="txt_total_activity_distance">活动总距离</string>
<string name="txt_km_small">公里</string>
<string name="txt_avg_activity_time">日均活动时长</string>
<string name="txt_avg_calories">平均卡路里</string>
<string name="txt_avg_sleep_time">日均休息时长</string>
<string name="txt_pet_profile">档案</string>
<string name="txt_lb">磅</string>
<string name="txt_in">英寸</string>
<string name="txt_type">类型</string>
<string name="txt_sex">性别</string>
<string name="txt_dog">狗</string>
<string name="txt_cat">猫</string>
<string name="txt_other">其他</string>
<string name="txt_kg">千克</string>
<string name="txt_cm">厘米</string>
<string name="txt_members">成员</string>
<string name="txt_invite">+\邀请</string>
<string name="txt_active">活跃中</string>
<string name="txt_pending">待处理</string>
<string name="txt_relation">关系</string>
<string name="txt_invite_family_tip">共享的家庭成员或朋友可查看宠物位置和日期，但无法编辑</string>
<string name="txt_choose_avatar">选择头像</string>
<string name="txt_friend">朋友</string>
<string name="txt_love">爱人</string>
<string name="txt_unlock_new_milestones">解锁新成就！</string>
<string name="txt_colleague">同事</string>
<string name="txt_congratulations_tip">宠物信息设置成功，获得安全徽章！</string>
<string name="txt_congratulations">恭喜！</string>
<string name="txt_share">分享</string>
<string name="txt_login">登录</string>
<string name="txt_signup">注册</string>
<string name="txt_create_account">创建账户</string>
<string name="txt_create_account_terms1">注册即表示接受Nation Remit的条款与条件和隐私政策</string>
<string name="txt_create_account_terms2">隐私政策</string>
<string name="txt_minimum_characters">至少6个字符</string>
<string name="txt_country">国家/地区</string>
<string name="txt_email_address">电子邮箱</string>
<string name="txt_welcome_back">欢迎回来</string>
<string name="txt_reset_password_tips">输入您档案的注册邮箱，我们将发送4位数验证码至该邮箱</string>
<string name="txt_continue">继续</string>
<string name="txt_otp_verification_tips">请输入发送至 %s 的4位数验证码</string>
<string name="txt_otp_verification">OTP验证</string>
<string name="txt_time_remaining">剩余时间：\t</string>
<string name="txt_sec">秒</string>
<string name="txt_resend_code">重发验证码</string>
<string name="txt_create_new_password">创建新密码</string>
<string name="txt_reset_now">立即重置</string>
<string name="txt_confirm_password">确认密码</string>
<string name="txt_pwd_reset_successful">密码重置成功！</string>
<string name="txt_reset">重置</string>
<string name="txt_standard">标准视图</string>
<string name="txt_satellite">卫星视图</string>
<string name="txt_display_fences">显示围栏</string>
<string name="txt_show_accuracy">显示精确度</string>
<string name="txt_enter">输入</string>
<string name="txt_select">选择</string>
<string name="txt_say_hi_tip">时刻相伴！</string>
<string name="txt_powered_by">技术支持</string>
<string name="txt_view_less">收起</string>
<string name="txt_see_all">查看全部</string>
<string name="txt_adventure">探险家</string>
<string name="txt_social">社交达人</string>
<string name="txt_sporty">运动健将</string>
<string name="txt_new_tracker">新追踪器</string>
<string name="txt_add_new_tracker">添加追踪器</string>
<string name="txt_charge_power_on">充电并开机</string>
<string name="txt_step_one">第一步：</string>
<string name="txt_step_one_tips">先为追踪器充电，红灯亮起</string>
<string name="txt_step_two_tips">拔掉充电线后绿灯闪烁3次——设备已启动</string>
<string name="txt_step_two">第二步：</string>
<string name="txt_searching_tracker">搜索追踪器</string>
<string name="txt_searching_tracker_tip">将手机靠近追踪器</string>
<string name="txt_pair_tracker_tip">确认6字符ID与追踪器背面一致</string>
<string name="txt_pair_tracker">配对追踪器</string>
<string name="txt_id_number">ID号</string>
<string name="txt_no">否</string>
<string name="txt_input_id_tip">在追踪器背面找到6字符ID</string>
<string name="txt_input_id">输入ID配对</string>
<string name="txt_add_tracker_tip">追踪器ID错误，请核对后重试</string>
<string name="txt_add_tracker_tip2">设备已被绑定，请核对后重试</string>
<string name="txt_add_tracker">添加追踪器</string>
<string name="txt_success_paired">配对成功</string>
<string name="txt_choose_your_plan">选择套餐</string>
<string name="txt_benefits">权益</string>
<string name="txt_monthly_subscription">月付</string>
<string name="txt_money_unit">$%s</string>
<string name="txt_per_month">/月</string>
<string name="txt_per_year">/年</string>
<string name="txt_per_month_money">$%s/月</string>
<string name="txt_per_year_money">$%s/年</string>
<string name="txt_popular">热门</string>
<string name="txt_confirm_plan">确认您的套餐</string>
<string name="txt_device_number">设备编号</string>
<string name="txt_terms_conditions_v2">条款与条件</string>
<string name="txt_addons">自动续订</string>
<string name="txt_insurance">关于自动续订</string>
<string name="txt_insurance_tip">您的年度订阅将在每期结束时自动续订，以确保服务不间断。</string>
<string name="txt_summary">摘要</string>
<string name="txt_sales_tax">税费</string>
<string name="txt_total_tax">含税总计</string>
<string name="txt_payment_method">支付方式</string>
<string name="txt_choose_card">选择卡片</string>
<string name="txt_no_card">未找到卡片</string>
<string name="txt_add_card">添加新卡片</string>
<string name="txt_primary">主要支付方式</string>
<string name="txt_make_payment">立即支付</string>
<string name="txt_redirect_paypal">即将跳转至PayPal</string>
<string name="txt_add_payment">添加支付方式</string>
<string name="txt_save_card">保存新卡片</string>
<string name="txt_payment_success">支付成功</string>
<string name="txt_expires_on">有效期至</string>
<string name="txt_mm_dd">月/年 (MM/YY)</string>
<string name="txt_cvc">安全码 (CVC)</string>
<string name="txt_accepted_cards">接受的支付卡</string>
<string name="txt_set_primary_card">设为主要卡片</string>
<string name="txt_name_card">持卡人姓名</string>
<string name="txt_permissions">权限</string>
<string name="txt_skip">跳过</string>
<string name="txt_enable">启用</string>
<string name="txt_grant_permissions">授予权限以提升体验。</string>
<string name="txt_subscription_detail">订阅详情</string>
<string name="txt_tracker_id">追踪器ID</string>
<string name="txt_plan">套餐：</string>
<string name="txt_renew_year">(按每年 $%s 续订)</string>
<string name="txt_renew_year1">(续订价</string>
<string name="txt_renew_year2">/年)</string>
<string name="txt_renews_on">续订日期：</string>
<string name="txt_power_saving_zone_tip">添加居住地可提升电池续航并提供额外安全保障</string>
<string name="txt_power_saving_zone">建立省电区域</string>
<string name="txt_permanent_residence_tip">常住地点可省电并优化定位。</string>
<string name="txt_is_pet_home">这是您宠物的家吗？</string>
<string name="txt_permanent_residence">常住地点</string>
<string name="txt_choose_wifi">选择Wi-Fi网络，无需密码。</string>
<string name="txt_later">稍后</string>
<string name="txt_measurement_units_tip">您宠物的计量单位是？</string>
<string name="txt_your_height">您宠物的身高</string>
<string name="txt_length">身长</string>
<string name="txt_your_weight">您宠物的体重</string>
<string name="txt_notifications_set">通知设置</string>
<string name="txt_display_fences_desc">进入或离开安全区域/禁入区域</string>
<string name="txt_tracker_status">追踪器状态</string>
<string name="txt_tracker_status_desc">订阅/低电量警告/关机</string>
<string name="txt_activity_desc">活动/睡眠提醒/目标达成</string>
<string name="txt_power_save_zone">WiFi区域</string>
<string name="txt_about_power_saving_zone">关于WiFi区域</string>
<string name="txt_office_tip">在您宠物经常停留的可信地点（如家中）选择一个网络。一旦进入覆盖范围，您的追踪器将识别此网络为WiFi区域。</string>
<string name="txt_office">办公室</string>
<string name="txt_save_power_tip">只要追踪器检测到您的爱宠安全处于WiFi区域内，就会关闭实时追踪、指示灯和声音以延长电池续航。</string>
<string name="txt_save_power">省电模式</string>
<string name="txt_tracking_pet_tip">在蓝牙范围内？可使用雷达精确定位附近追踪器。实时追踪也将可用，但使用它会结束省电模式。</string>
<string name="txt_tracking_pet">正在追踪您的宠物</string>
<string name="txt_power_saving_set">WiFi区域设置</string>
<string name="txt_feedback_tip">输入您的问题或建议</string>
<string name="txt_feedback_tip2">请留下您的邮箱，我们能更快帮助您</string>
<string name="txt_enter_email_tip">输入您的电子邮箱地址</string>
<string name="txt_choose_file">选择文件</string>
<string name="txt_power_off">关机</string>
<string name="txt_pet_type">您的宠物类型是？</string>
<string name="txt_pet_name">您的宠物名字是？</string>
<string name="txt_current_led">当前LED状态</string>
<string name="txt_out_save_zone">已离开安全区域</string>
<string name="txt_in_power_zone">处于WiFi区域内</string>
<string name="txt_out_power_zone">已离开WiFi区域</string>
<string name="txt_in_no_go_zone">处于禁入区域</string>
<string name="txt_strong_signal">信号强</string>
<string name="txt_smart_power_zone">WiFi区域</string>
<string name="txt_ft_unit">%s英尺 (ft)</string>
<string name="txt_mph_unit">%s英里/小时 (mph)</string>
<string name="txt_deactivate">停用</string>
<string name="txt_valid_email">请使用有效的邮箱地址。</string>
<string name="txt_name_input">请输入全名。</string>
<string name="txt_password_error">请使用有效的密码。</string>
<string name="txt_country_select">请选择地区。</string>
<string name="txt_to_abbidot">发送至ABBIDOT</string>
<string name="txt_password_no_same">输入的密码不一致！</string>
<string name="txt_no_member_yet">尚无成员</string>
<string name="txt_invite_new">+邀请</string>
<string name="txt_invite_members">邀请成员</string>
<string name="txt_assign_other_pet">绑定其他宠物</string>
<string name="txt_unassign_other">解绑 %s</string>
<string name="txt_assign_other_tracker">绑定其他追踪器</string>
<string name="txt_delete_pet_data">这将从您的账户中永久删除所有 %s 数据</string>
<string name="txt_delete_pet_data1">这将从您的账户中永久删除所有</string>
<string name="txt_delete_pet_data2">数据</string>
<string name="txt_unassign_pet_tracker">您确定要将 %s 从追踪器%s上取消绑定吗？</string>
<string name="txt_home">家</string>
<string name="txt_family_delete">您确定要删除家庭成员%s</string>
<string name="txt_live_duration">实时追踪时长</string>
<string name="txt_duration_min_unit">%s 分钟 (Min)</string>
<string name="txt_about_live_duration">关于实时追踪时长</string>
<string name="txt_keep_short_dec">实时模式可帮助寻找宠物，每2~3秒更新一次位置，但会消耗更多电量。默认追踪仍会提供常规更新。</string>
<string name="txt_stop_live_dec">实时追踪将在设定的时长结束时停止，但您也可以提前停止以节省电量。</string>
<string name="txt_keep_it_short">请尽量缩短时长</string>
<string name="txt_bluetooth_enabled">蓝牙</string>
<string name="txt_ble_permissions_tip">•\t 确保活动数据同步准确的必要条件。</string>
<string name="txt_location_enabled">GPS 位置</string>
<string name="txt_location_permissions_tip">•\t 在地图上显示您自己的位置 \n•\t 同步活动数据所必需 \n•\t 提升追踪器精度</string>
<string name="txt_notice_permissions_tip">•\t 允许接收通知以掌握重要信息，例如您的爱宠是否离开了安全区域，或者您是否该考虑为设备充电了。</string>
<string name="txt_receive_notice">接收通知</string>
<string name="txt_turn_on_upper">开启</string>
<string name="txt_activated_tips">设备未激活。请订阅以激活。</string>
<string name="txt_activity_success">激活成功！</string>
<string name="txt_signup_success">注册成功！</string>
<string name="txt_hours">小时 (hours)</string>
<string name="txt_search_device">正在搜索…</string>
<string name="txt_no_search_device">请保持追踪器开机并在附近以便扫描。</string>
<string name="txt_battery_less_than">电量低于%s%%</string>
<string name="txt_outside">户外</string>
<string name="txt_inside">室内</string>
<string name="txt_7days_avg">7日均值</string>
<string name="txt_stop_renew">停止自动续订</string>
<string name="txt_auto_renew">自动续订</string>
<string name="txt_created_many_fences">您创建的围栏过多</string>
<string name="txt_live_ended">实时追踪已结束。实时追踪时长可通过“实时追踪时长”设置。</string>
<string name="txt_weak_gps_signal">GPS信号弱</string>
<string name="map_current_no_signal">无网络信号</string>
<string name="txt_tracker_power_off">追踪器已关机</string>
<string name="txt_starting_live">正在启动实时追踪…</string>
<string name="txt_con_network">正在连接网络</string>
<string name="txt_gps_position">GPS定位中</string>
<string name="txt_start_min_live">正在启动 %s-分钟实时追踪</string>
<string name="txt_start_min_live1">正在启动</string>
<string name="txt_start_min_live2">-分钟实时追踪</string>
<string name="txt_time_out_try_again">超时，请重试</string>
<string name="txt_close">关闭</string>
<string name="txt_about_live">关于实时追踪</string>
<string name="txt_about_live_tip">实时追踪将在一小时后停止，但您也可以提前停止以节省电量。</string>
<string name="txt_resting">休息中</string>
<string name="txt_resting_time">休息时长</string>
<string name="txt_resting_time_uppercase">休息时间</string>
<string name="txt_no_signal">无信号</string>
<string name="txt_wifi">WiFi</string>
<string name="txt_set_measurement_units">选择计量单位</string>
<string name="txt_metric">公制 (厘米, 千克)</string>
<string name="txt_imperial">英制 (英寸, 磅)</string>
<string name="txt_km_h">公里/小时 (km/h)</string>
<string name="txt_mph">英里/小时 (mph)</string>
<string name="txt_m">米 (m)</string>
<string name="txt_ft">英尺 (ft)</string>
<string name="txt_fences_alerts">围栏警报</string>
<string name="txt_my_pet_fence">我的宠物围栏</string>
<string name="txt_feedback_helps_us">您的反馈帮助我们做得更好。</string>
<string name="txt_type_message">输入消息 (Type Message)</string>
<string name="txt_in_sleep_mode">追踪器处于睡眠模式</string>
<string name="txt_verify_your_email">请继续验证您的邮箱</string>
<string name="txt_code_valid_min">验证码有效期为 %ss</string>
<string name="txt_code_valid_min1">验证码有效期为</string>
<string name="txt_code_valid_min2">分钟</string>
<string name="txt_create_password">创建密码</string>
<string name="txt_change_email_success">邮箱更改成功！</string>
<string name="txt_change_email">更改邮箱</string>
<string name="txt_enter_new_email">输入新邮箱</string>
<string name="txt_reactivation">设备激活费</string>
<string name="txt_reminder_tip">请保持应用在后台运行以接收追踪器状态通知。</string>
<string name="txt_reminder">提醒</string>
<string name="txt_yesterday">昨天</string>
<string name="txt_power_on_off">开机/关机</string>
<string name="txt_power_on_off_tip">为追踪器充满电，然后拔掉充电线。当绿灯闪烁时，追踪器即已开机。</string>
<string name="txt_active_tracker_tip">选择并完成订阅，然后点击在应用中激活追踪器。激活后，追踪器即可用于GPS追踪和移动网络连接。</string>
<string name="txt_active_tracker">激活追踪器</string>
<string name="txt_check_tracker_status_tip">(GPS和移动网络状态可能因环境而异。在给宠物佩戴前，请检查您周围的不同位置以评估GPS和网络状态。)</string>
<string name="txt_check_tracker_status">检查设备状态</string>
<string name="txt_tracker_battery_tip1">当追踪器检测到15分钟无运动时，它会关闭GPS和移动网络，自动进入睡眠模式。一旦检测到运动，追踪器将激活并恢复正常运行。</string>
<string name="txt_tracker_battery_tip2">将追踪器连接到家庭WiFi（无需密码）。在WiFi区域内，GPS激活将被禁用。它每10-60分钟连接一次网络，功耗极低。</string>
<string name="txt_tracker_battery_tip3">当您的追踪器在WiFi区域外时，它会激活GPS并每1/3/5/10/15分钟连接一次网络。</string>
<string name="txt_tracker_battery_tip4">选择‘宠物’ > ‘追踪器’。点击‘GPS更新’选择1/3/5/10/15分钟。</string>
<string name="txt_tracker_battery_tip5">(更短的网络连接间隔会更快耗尽追踪器电量。默认情况下，网络每15分钟重新连接一次。)</string>
<string name="txt_tracker_battery_tip6">当实时模式激活时，追踪器进入快速定位和联网状态，通常在15-20秒内完成。此模式耗电最快，因此最好仅在紧急情况下使用。</string>
<string name="txt_tracker_battery_life">追踪器电池续航</string>
<string name="txt_create_fence_tip1">围栏设置：选择“宠物” > “我的宠物围栏”。点击“管理“> ”+ 添加新围栏”为安全区域或禁入区域创建或编辑围栏。</string>
<string name="txt_create_fence_tip2">定义边界：在地图上选择一个位置，调整围栏的半径或形状。</string>
<string name="txt_create_fence_tip3">保存设置：保存以激活地理围栏。</string>
<string name="txt_create_fence_tip4">开启通知：前往“账户” > "设置"。点击"通知"并开启。</string>
<string name="txt_create_pet_fence">创建我的宠物围栏</string>
<string name="txt_tracker_sleeping_mode">追踪器处于睡眠模式</string>
<string name="txt_low_power">(超低功耗)</string>
<string name="txt_in_wifi_zone">追踪器处于WiFi区域内</string>
<string name="txt_outside_wifi_zone">追踪器在WiFi区域外</string>
<string name="txt_low_power_usage">(低功耗)</string>
<string name="txt_standard_power_usage">(标准功耗)</string>
<string name="txt_highest_power_usage">(最高功耗)</string>
<string name="txt_gps_update_interval">选择合适的GPS更新间隔</string>
<string name="txt_in_live_mode">追踪器处于实时追踪模式</string>
<string name="txt_fresh_paws">萌新驾到 (Fresh Paws)</string>
<string name="txt_day_1_devotee">一日守护者 (Day 1 Devotee)</string>
<string name="txt_newbie_navigator">探索新秀 (Newbie Navigator)</string>
<string name="txt_furry_friend">毛茸伙伴 (Furry Friend)</string>
<string name="txt_pawtential_pal">潜力萌友 (Pawtential Pal)</string>
<string name="txt_month_mate">满月伙伴 (Month Mate)</string>
<string name="txt_tailwag_explorer">摇尾探险家 (Tailwag Explorer)</string>
<string name="txt_pawsome_partner">超棒拍档 (Pawsome Partner)</string>
<string name="txt_1_year_hugger">一年抱抱族 (1 Year Hugger)</string>
<string name="txt_purrfect_partner">喵不可言 (Purrfect Partner - 适用于猫) / 汪星挚友 (适用于狗)</string>
<string name="txt_2_year_companion">两年同伴 (2 Year Companion)</string>
<string name="txt_faithful_friend">忠实好友 (Faithful Friend)</string>
<string name="txt_3_year_harmony">三载和谐 (3 Year Harmony)</string>
<string name="txt_furr_timer_friend">资深毛友 (Furr-timer Friend)</string>
<string name="txt_fresh_paws_dec">欢迎加入社区！开启您的萌爪之旅，领取首枚徽章。</string>
<string name="txt_day_1_devotee_dec1">您刚刚启程！首日的投入已被记录在册。</string>
<string name="txt_day_1_devotee_dec2">登录一天即可获得此徽章！</string>
<string name="txt_newbie_navigator_dec1">您正在熟悉环境。持续探索，达成新的里程碑！</string>
<string name="txt_newbie_navigator_dec2">连续探索三天，达成此里程碑！</string>
<string name="txt_furry_friend_dec1">一周过去，您已成为我们毛茸大家庭的一员！</string>
<string name="txt_furry_friend_dec2">保持活跃一周，即可获得“毛茸伙伴”徽章！</string>
<string name="txt_pawtential_pal_dec1">您展现出巨大潜力！继续保持。</string>
<string name="txt_pawtential_pal_dec2">持续互动十五天，解锁此徽章！</string>
<string name="txt_month_mate_dec1">一个月了，您已成为我们社区的宝贵成员！</string>
<string name="txt_month_mate_dec2">加入社区满一个月，即可达成此徽章！</string>
<string name="txt_tailwag_explorer_dec1">三个月的探索与冒险——做得好！</string>
<string name="txt_tailwag_explorer_dec2">与我们共同探索三个月，赢得“摇尾探险家”徽章！</string>
<string name="txt_pawsome_partner_dec1">六个月的超棒合作。感谢您的坚持！</string>
<string name="txt_pawsome_partner_dec2">相伴六个月，即可获得“超棒拍档”徽章！</string>
<string name="txt_1_year_hugger_dec1">整整一年的奉献！愿未来更多精彩！</string>
<string name="txt_1_year_hugger_dec2">与我们相伴一年，达成此里程碑！</string>
<string name="txt_purrfect_partner_dec1">十八个月依然出色。您真是喵不可言/汪星挚友！</string>
<string name="txt_purrfect_partner_dec2">持续互动十八个月，赢得“喵不可言/汪星挚友”徽章！</string>
<string name="txt_2_year_companion_dec1">与我们共度两年——衷心感谢您的忠诚！</string>
<string name="txt_2_year_companion_dec2">与我们共度两年，即可获得“两年同伴”徽章！</string>
<string name="txt_faithful_friend_dec1">三十个月的忠实陪伴。您是珍贵的朋友！</string>
<string name="txt_faithful_friend_dec2">成为忠实朋友三十个月，赢得此徽章！</string>
<string name="txt_3_year_harmony_dec1">和谐共处三载。感谢一路相伴！</string>
<string name="txt_3_year_harmony_dec2">与我们和谐共处三年，将赢得此徽章！</string>
<string name="txt_furr_timer_friend_dec1">五年的美好情谊。您的坚持令人动容！</string>
<string name="txt_furr_timer_friend_dec2">坚持五年，将解锁“资深毛友”徽章！</string>
<string name="txt_how_to_get">如何获取？</string>
<string name="txt_family_invitation">邀请家人</string>
<string name="txt_active_time1">活跃时长：</string>
<string name="txt_family_invitation_dec">您的朋友 %s 邀请您成为 %s 的家人。</string>
<string name="txt_family_invitation_dec1">您的朋友</string>
<string name="txt_family_invitation_dec2">邀请您成为</string>
<string name="txt_family_invitation_dec3">的家人。</string>
<string name="txt_expires_on1">有效期至：</string>
<string name="txt_expires_on2">过期于：</string>
<string name="txt_years">年</string>
<string name="txt_mouths">月</string>
<string name="txt_days">天</string>
<string name="txt_auto_renew1">自动续费</string>
<string name="txt_subscription_history">订阅订单</string>
<string name="txt_order_id">订单号：</string>
<string name="txt_request_refund_dec">请输入您的退款原因</string>
<string name="txt_request_refund">申请退款</string>
<string name="txt_refund">退款</string>
<string name="txt_waiting">等待处理</string>
<string name="txt_refunding">退款中</string>
<string name="txt_refunded">已退款</string>
<string name="txt_renewal_year">续费：$%s/年，于%s</string>
<string name="txt_renewal_year1">续费：</string>
<string name="txt_renewal_year2">/年，于</string>
<string name="txt_renewal_month">续费：$%s/月，于%s</string>
<string name="txt_renewal_month1">续费：</string>
<string name="txt_renewal_month2">/月，于</string>
<string name="txt_annual_care">年度护理保障</string>
<string name="txt_replace_guarantee_dec">$12.90/年，安心无忧，每年可轻松更换1台设备。</string>
<string name="txt_replace_guarantee">换新保障</string>
<string name="txt_enter_discount_code">输入折扣码</string>
<string name="txt_check">验证</string>
<string name="txt_annual_care_text">年度护理</string>
<string name="txt_annual_care_text1">年度护理：</string>
<string name="txt_ble_connect_fail">蓝牙连接失败</string>
<string name="txt_led_light_set">LED灯设置</string>
<string name="txt_bluetooth_setup_dec">当追踪器在手机旁时，建议通过蓝牙连接追踪器并调整LED设置。更改将立即生效。</string>
<string name="txt_bluetooth_setup">蓝牙设置</string>
<string name="txt_network_setup_dec">当追踪器不在手机旁时，您可以通过网络远程设置LED灯。在此情况下，设置通常需要几分钟才能生效。</string>
<string name="txt_duplicate_wifi_not">抱歉，不允许重复的WiFi</string>
<string name="txt_network_setup">网络设置</string>
<string name="txt_about_weight_dec">设置准确体重以提高卡路里计算精度。</string>
<string name="txt_enable_auto_renew">开启自动续费</string>
<string name="txt_about_weight">关于体重</string>
<string name="txt_order">订单</string>
<string name="txt_set_premium">设置高级版</string>
<string name="txt_basic">基础版</string>
<string name="txt_premium">高级版</string>
<string name="txt_rejected">已拒绝</string>
<string name="txt_expired">已过期</string>
<string name="txt_upgrade_plan">升级您的套餐</string>
<string name="txt_residual_value">剩余价值</string>
<string name="txt_month_unit">/%s月</string>
<string name="txt_auto_subscription_year">（此后按每年 $%s 续订）</string>
<string name="txt_auto_subscription_year1">(此后按</string>
<string name="txt_auto_subscription_year2">/年续费)</string>
<string name="txt_auto_subscription_month">（此后按每月 $%s 续订）</string>
<string name="txt_auto_subscription_month1">(此后按</string>
<string name="txt_auto_subscription_month2">/月续费)</string>
<string name="txt_about_dec">追踪并训练宠物，以防丢失或危险。</string>
<string name="txt_year_unit">/%s 年</string>
<string name="txt_advanced_set">高级设置</string>
<string name="txt_delete_account">删除账户</string>
<string name="txt_change_name">更改名称</string>
<string name="txt_your_email">您的电子邮箱地址：</string>
<string name="txt_change_now">立即更改</string>
<string name="txt_change_email_tip">将发送验证码至 %s</string>
<string name="txt_upgrade_unlock">升级至高级版，解锁独家功能！</string>
<string name="txt_upgrade_now">立即升级</string>
<string name="txt_activity_time">活动时间</string>
<string name="txt_fail">失败</string>
<string name="txt_new_firmware_version">检测到新固件版本：%s</string>
<string name="txt_not_set">未设置</string>
<string name="txt_done">完成</string>
<string name="txt_weather_save">是否保存？</string>
<string name="txt_min_unit_lower">%s 分钟</string>
<string name="txt_connect">连接</string>
<string name="txt_skip_password">跳过密码</string>
<string name="txt_connect_ing">正在连接</string>
<string name="txt_incorrect_password">密码错误，请重试。</string>
<string name="txt_view_access">您的查看权限已结束。</string>
<string name="txt_invites_you_check">“%s”邀请您查看“%s”</string>
<string name="txt_about_track_duration_dec">只要追踪器检测到您的爱宠安全处于省电区域内，就会关闭实时追踪、指示灯和声音以延长电池续航。</string>
<string name="txt_about_track_duration">关于追踪时长</string>
<string name="txt_subscription_expired">您的订阅已过期，请续费</string>
<string name="txt_fences_set">%s 围栏设置</string>
<string name="txt_is_nearby">%s 在附近</string>
<string name="txt_delete_tracker_dec">仅在您要退回或赠送追踪器时，才将其从您的账户中删除。</string>
<string name="txt_delete_tracker">删除追踪器</string>
<string name="txt_be_deleted">将被删除</string>
<string name="txt_led_setting">LED灯设置</string>
<string name="txt_reserve">预留</string>
<string name="txt_subscription_plan">订阅套餐</string>
<string name="txt_con_tracker_dec">将手机靠近追踪器%s</string>
<string name="txt_con_tracker">正在连接追踪器</string>
<string name="txt_annual_care_included">包含年度护理，不可调整</string>
<string name="txt_delete_succe">删除成功</string>
<string name="txt_edit_pay_method">编辑付款方式</string>
<string name="txt_sure_delete_card">确定删除此卡片？</string>
<string name="txt_account_exists_log_in">账户已存在。立即登录？</string>
<string name="txt_time_out_of_range">所选日期超出范围</string>
<string name="txt_power_on_off_install_tip">下次请摇一摇唤醒您的追踪器。</string>
<string name="txt_check_tracker_status_top_tip">开启追踪器，打开应用，前往仪表盘“宠物“>“追踪器“，然后点击“网络“、“GPS“、“电量“、“WiFi区域“、“蓝牙“或“指示灯“以检查连接、信号或电量状态。</string>
<string name="txt_on_charging">追踪器正在充电中</string>
<string name="txt_active_subscribed">已订阅</string>
<string name="txt_send">发送</string>
<string name="txt_turn_on_power">首次开机请连接电源线。之后可通过摇动开机。</string>
<string name="txt_no_signal_tip">无信号。请检查宠物是否在室内。</string>
<string name="txt_credit_card_exists">卡号已存在。是否覆盖？</string>
<string name="txt_please_enter_pws">请输入密码。</string>
<string name="txt_please_enter_email">请输入邮箱。</string>
<string name="txt_wifi_password_dec">当LTE信号弱时，Wi-Fi可确保追踪器保持连接</string>
<string name="txt_update_time">更新于：%s</string>
<string name="txt_as_low_as">低至</string>
</resources>